「ゆみゆかり・おうちオリジナルシリーズ」第16作は「Dragon Beard」❣️絵画や彫刻で眺めるたびに不思議な魅力を感じる、伝説の生き物。躍動感あふれる龍のイメージで書いたメロディに、ゆみちゃんがとてもかっこいい歌詞を乗せてくれています😊❤️😊
♫Dragon Beard♫　 https://youtu.be/nrQ65SxT3LY
作詞/ 歌: 沖野ゆみ 作曲/ ピアノ: 井上ゆかり
Blow up a storm, fire up and burn out His eyes are wide open as he runs Don’t stay away Don’t hide away Don’t miss your chance for a ride
Show me your long stinging beard Show me the way to disperse clouds Behind the evening sunset Sizzling sunset red
Show me your big scary head Show me the way to breathe fire Bring us the golden sunshine You’ll see dragon’s beard
【日本語訳】 嵐を撒き散らし 活性させ燃え尽くせ 彼は目を大きく見開き走り続ける 逃げるな　隠れるな このチャンスに乗らない手はない
その鋭い髭を見せよ 雲を遮る様を見せよ 夜のサンセットの背に 燃え上がる赤いサンセットの後に
その恐ろしく偉大な頭を見せよ 火を噴く様を見せよ 私達に輝く日の光を届けよ 龍の髭が現れる